Le Manuel MSD grand public

À LIRE AVANT LE TÉLÉCHARGEMENT : L’app stockera les sujets médicaux et les images, graphiques et vidéos téléchargées à la demande liés sur l’appareil. Pour cela, Android (v6.0 et ultérieures) demande donc PAR DÉFAUT l’autorisation suivante, « Autoriser l’application à accéder aux photos, médias et fichiers sur votre appareil ? », avant l’installation.

REMARQUE IMPORTANTE SUR LE TÉLÉCHARGEMENT

*** Le téléchargement de cette app se fait en 2 étapes : la 1re consiste à télécharger le modèle de l’app, et la 2de à télécharger totalement son contenu. Comptez 5-10 minutes par Wi-Fi sur les appareils 64 bits. Les appareils 32 bits peuvent prendre plus de temps. Ne quittez pas l’app avant d’avoir fini ces 2 étapes. ***

Remarque sur les paramètres d’installation des autorisations de l’app :

• Aucun renseignement personnel ne sera recueilli ou utilisé. Néanmoins, des autorisations sont nécessaires pour que l’app fonctionne correctement.

1. Photos/Médias/Fichiers : l’app stocke le contenu médical et multimédia pour l’utilisation hors ligne sans que l’utilisateur ait à retélécharger le contenu lors de mises à jour.

2. Historique de l’appareil et de l’app : maintient l’app et le contenu à jour.

La connaissance médicale, c’est le pouvoir. L’app Le Manuel MSD, version pour le grand public propose des informations claires et pratiques sur des milliers de pathologies, y compris leurs symptômes et ce que font les médecins pour diagnostiquer et traiter ces pathologies.

L’app Le Manuel MSD, version pour le grand public offre :

• Des informations médicales et sur la santé rédigées et mises à jour régulièrement par plus de 350 experts médicaux

• Des sujets à consulter par symptôme, diagnostic ou traitement, tous rédigés de façon claire et faciles à comprendre

• Des photos et illustrations des pathologies et maladies

• Des animations qui illustrent maladies et traitements visuellement

• Quiz interactifs* pour tester vos connaissances sur des sujets de santé

• Commentaires et actualités médicaux* sur les sujets les plus récents et importants

• Éditoriaux* rédigés par des experts

*Accès Internet nécessaire.

À propos des Manuels MSD

Notre mission est simple :

Nous pensons que l’accès aux informations médicales est un droit universel et que nous avons le droit à des informations médicales précises, accessibles et utilisables. Nous assurons la protection, la conservation et le partage des informations médicales les plus récentes pour permettre des décisions plus éclairées, améliorer la relation patients-professionnels et améliorer les résultats médicaux dans le monde.

Aussi nous mettons gratuitement à disposition les Manuels MSD au format numérique pour tous les professionnels et patients. Sans enregistrement ni inscription et le tout sans publicité.

NOND-1179303-0001 04/16

Pour plus d’informations, consultez le contrat de licence de l’utilisateur final :

http://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

Pour plus d’informations sur nos pratiques en matière de confidentialité, consultez notre engagement relatif à la confidentialité : https://www.msdprivacy.com/

Signalement des événements indésirables : pour signaler un événement indésirable relatif à un produit MSD spécifique, contactez le Centre de service national : 1-800-672-6372.

Les pays en dehors des États-Unis peuvent avoir des procédures spécifiques pour les signalements d’événements indésirables. Contactez votre bureau MSD local ou les autorités sanitaires locales pour plus d’informations.

Des questions, ou besoin d’aide avec l’app ? Contactez : msdmanualsinfo@msd.com

اقرأ قبل التنزيل: سيقوم التطبيق بتخزين الموضوعات الطبية والصور والرسومات ومقاطع الفيديو التي تم تنزيلها عند الطلب على الجهاز. لهذا ، يتطلب Android (الإصدار 6.0 والإصدارات الأحدث) إذنًا التالي DEFAULT ، "هل تسمح للتطبيق بالوصول إلى الصور والوسائط والملفات الموجودة على جهازك؟ قبل التثبيت.

ملاحظة مهمة عند التحميل

*** يتم تنزيل هذا التطبيق على خطوتين: الأولى هي تنزيل نموذج التطبيق ، والثانية لتنزيل محتواه بالكامل. اسمح بـ 5-10 دقائق عبر Wi-Fi على أجهزة 64 بت. قد تستغرق الأجهزة 32 بت وقتًا أطول. لا تترك التطبيق حتى تنتهي من هاتين الخطوتين. ***

ملاحظة حول إعدادات تثبيت أذونات التطبيق:

• لن يتم جمع معلومات شخصية أو استخدامها. ومع ذلك ، يلزم أذونات التطبيق للعمل بشكل صحيح.

1. الصور / الوسائط / الملفات: يقوم التطبيق بتخزين المحتوى الطبي والوسائط المتعددة للاستخدام دون اتصال بالإنترنت دون الحاجة إلى إعادة تنزيل المحتوى أثناء التحديثات.

2. سجل الجهاز والتطبيق: يحافظ على تحديث التطبيق والمحتوى.

المعرفة الطبية هي القوة. التطبيق يوفر دليل MSD ، وهو نسخة للمستهلك ، معلومات واضحة وعملية عن آلاف الحالات ، بما في ذلك الأعراض وما يفعله الأطباء لتشخيص هذه الحالات وعلاجها.

التطبيق دليل MSD ، إصدار للعامة الجمهور العروض:

• المعلومات الطبية والصحية مكتوبة وتحديثها بانتظام من قبل أكثر من 350 من الخبراء الطبيين

• موضوعات للتشاور عن طريق الأعراض أو التشخيص أو العلاج ، وكلها مكتوبة بوضوح وسهلة الفهم

• الصور والرسوم التوضيحية للأمراض والأمراض

• الرسوم المتحركة التي توضح الأمراض والعلاجات بصريا

• مسابقات تفاعلية * لاختبار معرفتك حول المواضيع الصحية

• التعليقات الطبية والأخبار * على أحدث المواضيع والهامة

• الافتتاحية * كتبها خبراء

* الوصول إلى الإنترنت المطلوبة.

حول أدلة MSD

مهمتنا بسيطة:

نعتقد أن الوصول إلى المعلومات الطبية حق عالمي وأن لدينا الحق في الحصول على معلومات طبية دقيقة ويمكن الوصول إليها وقابلة للاستخدام. نحن نقدم الحماية والاحتفاظ وتبادل أحدث المعلومات الطبية لتمكين اتخاذ قرارات أكثر استنارة ، وتحسين العلاقة بين المريض والمهنية ، وتحسين النتائج الطبية في جميع أنحاء العالم.

كما نقدم أدلة MSD مجانية بتنسيق رقمي لجميع المهنيين والمرضى. بدون تسجيل أو تسجيل وكل ذلك بدون إعلانات.

NOND-1179303-0001 04/16

لمزيد من المعلومات ، راجع اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي:

http://www.msd.com/policy/terms-of-use/home.html

لمزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية الخاصة بنا ، اقرأ التزام الخصوصية: https://www.msdprivacy.com/

الإبلاغ عن الأحداث الضائرة: للإبلاغ عن حدث ضار متعلق بمنتج MSD معين ، اتصل بمركز الخدمة الوطني: 1-800-672-6372.

قد يكون لدى الدول خارج الولايات المتحدة إجراءات محددة للإبلاغ عن الأحداث السلبية. اتصل بمكتب MSD المحلي أو السلطات الصحية المحلية لمزيد من المعلومات.

أسئلة ، أو بحاجة إلى مساعدة مع التطبيق؟ الاتصال: msdmanualsinfo@msd.com